El Choco
Ce nom ne vous dit probablement rien. Et pourtant, nous venons de vivre une semaine exceptionnelle au Choco. Laissez-moi vous présenter la côte pacifique colombienne.Sal si puedes Entendez par là: «pars si tu peux». Non pas que les gens souhaitent partir du Choco,...
La Comuna 13
Comme promis dans mon précédent billet sur Medellin, je vous parle aujourd’hui de la Comuna 13. Peut-être le secteur le plus tristement connu de cette ville. Pourtant, s’il était synonyme de violence, de guerre, de meurtres, de viols, de règlements de compte il y a de...
Medellin vs Bogota
Ou le choc des mégalopoles colombiennes (Bogota: 8 millions d’habitants, Medellin: 2,5 millions d’habitants). Gros plan sur deux villes que tout, ou presque, oppose. Hey, mais il fait chaud! Premier choc: la température. A Medellin, il fait bon chaud. La température...
L’Eldorado
Tout le monde le cherche! Nous l’avons trouvé… L’Eldorado! Laissez-moi vous raconter cette histoire mythique qui prend son origine dans la campagne bogotanaise. A la recherche de l’Eldorado De tous temps, les conquistadors se sont bercés dans l’illusion qu’existait,...
Cher Anastase de Saint-Senestre
Je fais suite au si inspirant commentaire que vous m’aviez laissé il y a de cela quelques mois.Veuillez excuser mon long silence. Je souhaitais, avant de vous écrire, vivre un 1er août, ici, à Bogota! Malédiction, je ne pourrai ni infirmer, ni affirmer que les...
Conduire à Bogota
Vous êtes beaucoup à me demander comment je m’en sors, sur les routes colombiennes. Alors j’ai décidé de consacrer un petit billet à la conduite colombienne. Attachez vos ceintures et en voiture Simone! A chaque ville sa conduite Je ne vous apprendrai rien en vous...
Le service à la clientèle colombien
De tous les voyages, de toutes mes expatriations, de toutes mes expériences, de tous les services à la clientèle qui existent autour de cette planète, le colombien est, selon le moi, l’un des pires. Mais avant de vous donner quelques exemples concrets qui...
Boue, brouillard et bonne humeur à Matarredonda
Nous voilà rentrés de nos vacances en Suisse. Trois semaines de bonheur intense. De soleil. De chaleur. Nous voilà de retour dans la grisaille et la pluie de Bogota. Alors forcément, la première chose que nous avons eu envie de faire, c’était d’en sortir le plus...
Don’t judge a book by its cover
Ou quand mon mari et moi faisons tache! Laissez-moi vous raconter notre énorme moment de solitude. To be select’ or not to be… Comme je vous l’ai déjà expliqué précédemment, nous avons pris la décision d’inscrire nos enfants dans des écoles privées. Ce qui implique...
Bouffer du coq
Ahhhhh! Sortir de Bogota et se reposer, loin de l’agitation de la capitale. Le bonheur! Sauf quand… Mise en contexte Tout d’abord, et avant de vous conter notre mésaventure, il convient de vous présenter une des activités rurales colombiennes traditionnelles: les...
à propos de moi
Je m’appelle Stéphanie Vidonne. Je suis une romancière et globetrotteuse. Famille, découvertes et écriture sont donc mon quotidien!
